Документы
Публичная оферта на предоставление доступа к сервису LessonEcho (Россия)
Редакция от 14 ноября 2026 г. Публичная оферта Индивидуальный предприниматель Дьяков Владислав Валерьевич (ст. 435 и 437 ГК РФ), адресованная совершеннолетним дееспособным физическим лицам — резидентам РФ. Для иностранных пользователей предусмотрен только лист ожидания по e-mail; данные уроков из-за рубежа сервис пока не принимает. Полные реквизиты — в разделе 12.
1. Общие положения и термины
- Исполнитель — Индивидуальный предприниматель Дьяков Владислав Валерьевич.
- Заказчик — дееспособное физическое лицо, принявшее оферту, как правило преподаватель иностранного языка (в том числе самозанятый или индивидуальный предприниматель, использующий сервис в работе).
- Сервис — LessonEcho: приложение для записи урока, сайт https://lessonecho.com и кабинет https://app.lessonecho.com.
- Ученик — участник урока, которого записывает Заказчик.
- Подписка «Пилот» — оплачиваемое право на разбор записей уроков общей длительностью 5 часов за расчётный период; продлевается автоматически, пока Заказчик не отменит её (раздел 5). Учёт ведётся в секундах.
- Расчётный период — 30 календарных дней («месяц» в тексте оферты и на сайте означает именно его).
2. Предмет договора
2.1. Исполнитель предоставляет Заказчику доступ к Сервису: запись онлайн-урока в приложении, расшифровка речи, разбор и карточка урока (конспект, слова, фразы, упражнения, замечания об ошибках), хранение результатов в кабинете, ссылки «Поделиться». Объём — по выбранному тарифу.
2.2. Расшифровку и разбор выполняют программные модели, в том числе сторонних сервисов (перечень получателей — в «Политике обработки персональных данных»). Результат вспомогательный и может содержать ошибки: Заказчик проверяет его, прежде чем использовать в обучении.
2.3. Пока оплата в Сервисе не подключена, доступ предоставляется бесплатно в рамках закрытого пилота по приглашению, а разделы 4–6 к бесплатному доступу не применяются. О начале приёма платежей Исполнитель сообщает на странице «Тарифы» на https://lessonecho.com и в кабинете; платить Заказчик начинает только после собственного оформления подписки.
3. Акцепт и заключение договора
3.1. Акцептом (ст. 438 ГК РФ) считаются конклюдентные действия Заказчика: регистрация в кабинете с отметкой «Принимаю условия оферты» и (или) оплата подписки. Отметка не проставляется заранее и отделена от отметок согласия на обработку персональных данных, на трансграничную передачу и на автоплатежи — это разные документы. Договор считается заключённым в момент первого из этих действий.
3.2. Принимая оферту, Заказчик подтверждает, что ему исполнилось 18 лет и что указанные им сведения достоверны.
3.3. Вход в кабинет — по одноразовому коду на e-mail. Заказчик отвечает за доступ к своей почте и устройствам.
4. Тарифы и оплата
4.1. Подписка «Пилот»: 5 часов разбора записей в расчётный период, 1 490 ₽ за каждый расчётный период. Первый расчётный период — 745 ₽ (скидка 50 %, предоставляется один раз на аккаунт). Актуальные условия — на странице «Тарифы» https://lessonecho.com и в кабинете.
4.2. Цены указаны в рублях РФ. Исполнитель применяет упрощённую систему налогообложения; НДС не выделяется.
4.3. Оплата — через платёжный сервис ЮKassa (ООО НКО «ЮМани»): банковской картой, через СБП и иными способами на странице оплаты. Данные карты вводятся на стороне платёжного сервиса и Исполнителю не передаются. Оплата считается совершённой, когда платёжный сервис подтвердил платёж.
4.4. Фискальный чек (54-ФЗ) направляется на e-mail, указанный Заказчиком при оплате.
4.5. Списание часов. При начале разбора урока часы резервируются, по итогам списываются по фактической длительности записи (в секундах, без округления вверх); если разбор не удался, резерв снимается и часы возвращаются на баланс. Неиспользованные часы переносятся на следующий расчётный период и не сгорают, в том числе после отмены подписки. Если часов недостаточно для разбора записи, разбор откладывается до начисления часов.
4.6. Изменение цен действует на новые расчётные периоды после уведомления и нового согласия Заказчика на автоплатёж; уже оплаченный период не меняется.
5. Автопродление
5.1. Подписка «Пилот» продлевается автоматически каждые 30 дней, пока Заказчик её не отменит. Автопродление действует только при соблюдении условий:
- явное согласие Заказчика — отдельный документ «Согласие на автоматические платежи» и отдельная отметка, не проставленная заранее, с показом суммы, периодичности, суммы первого списания и способа отмены; для автоплатежей платёжный сервис сохраняет способ оплаты;
- простая отмена в кабинете в один шаг, без обращения в поддержку: после отмены следующих списаний нет, оплаченный период и часы сохраняются;
- уведомление на e-mail за 3 дня до каждого очередного списания, включая повторную попытку после неудачи: сумма, дата, как отменить;
- согласие хранится: дата и время, версия текста, сумма, периодичность;
- изменение суммы списания — только с уведомлением и новым согласием.
5.2. Сумма списания при продлении — 1 490 ₽ (скидка первого периода не повторяется). Если списание не удалось, Исполнитель повторяет попытку через 3 дня, а при неудаче — ещё через 7 дней после неё; если и это не удалось, подписка прекращается без начисления долга, неиспользованные часы остаются на балансе.
6. Возврат денежных средств
6.1. Заказчик вправе в любое время отказаться от договора и от подписки; он оплачивает только фактически оказанную услугу — часы, уже использованные на разбор (ст. 32 закона о защите прав потребителей, ст. 782 ГК РФ).
6.2. Возвращается стоимость всех оплаченных и неиспользованных часов, включая перенесённые с прошлых периодов: стоимость часа — фактически уплаченная за расчётный период сумма, делённая на 5 (для первого периода — 745 ₽, то есть 149 ₽ за час); использованные часы списываются в порядке начисления, сначала самые ранние. Удержаний, кроме стоимости использованных часов, нет.
6.3. Порядок: Заказчик пишет на hello@lessonecho.com с e-mail аккаунта и указанием даты и суммы платежа. Исполнитель рассматривает заявление и возвращает деньги на тот же способ оплаты через ЮKassa в течение 10 календарных дней; срок зачисления зависит от банка.
6.4. Если Сервис не оказал услугу по вине Исполнителя, неиспользованные часы возвращаются на баланс либо по желанию Заказчика возвращаются деньги. Если списание произошло после отмены подписки или без уведомления, предусмотренного разделом 5, сумма возвращается полностью.
6.5. Бесплатные и подарочные часы деньгами не возвращаются.
7. Права и обязанности сторон
7.1. Исполнитель обязан: предоставлять доступ в объёме подписки; обрабатывать данные по «Политике обработки персональных данных»; отвечать на обращения по e-mail из раздела 12; заранее уведомлять о существенных изменениях.
7.2. Исполнитель вправе: менять функции Сервиса, не уменьшая оплаченный объём; приостанавливать работу на технические работы и при угрозе безопасности; ограничить доступ при нарушении оферты.
7.3. Заказчик обязан: указывать достоверные данные; не передавать доступ к аккаунту; получать согласия по разделу 8 и сохранять полученные ответы учеников и законных представителей; соблюдать закон и права третьих лиц; удалять записи и данные по законной просьбе ученика.
7.4. Контент. Права на записи и результаты остаются у Заказчика и иных правообладателей. Заказчик разрешает Исполнителю обрабатывать их только для оказания услуги и для целей, указанных в согласиях и в политике: в том числе просматривать уроки и отзывы в объёме, необходимом для проверки качества разбора и поиска сбоев. Исполнитель не использует уроки для рекламы и для обучения собственных моделей.
7.5. Запрещено: записывать людей без их согласия; загружать записи, на обработку которых нет права; обходить лимиты и защиту; создавать чрезмерную нагрузку; использовать Сервис для незаконных целей; передавать доступ третьим лицам.
8. Ограничения: запрет записи без согласия, дети — с согласием законного представителя
8.1. Заказчиком может быть только лицо от 18 лет. Ученик может быть любого возраста, но запись ученика младше 18 лет допускается только с согласия законного представителя (родителя, опекуна, попечителя) на отдельном документе «Согласие законного представителя на запись урока и обработку данных ребёнка».
8.2. Записывать можно только с согласия всех участников урока. Перед первой записью Заказчик отправляет ученику (за ребёнка — законному представителю) ссылку на документ «Согласие участника урока на запись» (для ребёнка — «Согласие законного представителя…»), получает ответ, сохраняет его и по требованию Исполнителя предъявляет, и отмечает согласие в кабинете; пока отметки нет, записывать нельзя. Заказчик не записывает тех, кто отказался или отозвал согласие. Разрешения системы (доступ к микрофону) не заменяют согласие людей.
8.3. Если Заказчик подключает бота к встрече (Meet, Телемост), он предупреждает участников в чате и получает их согласие (за детей — законных представителей).
8.4. При нарушении раздела 8 Исполнитель вправе ограничить доступ и удалить записи; ответственность перед третьими лицами за запись без согласия несёт Заказчик.
9. Поручение обработки ПДн
9.1. Исполнитель обрабатывает данные учеников как оператор (раздел 2 политики), на основании согласий учеников и законных представителей. В той мере, в какой Заказчик определяет цели и способы обработки данных своих учеников и признаётся их оператором, действуют пункты 9.2–9.4.
9.2. Заказчик поручает Исполнителю (ст. 6 ч. 3 152-ФЗ) обработку данных учеников — голоса, расшифровок, результатов разбора, имени — в целях оказания услуги: сбор, запись, хранение, передача на расшифровку и разбор, предоставление Заказчику, удаление. Срок — срок договора и время удаления.
9.3. Исполнитель обязан: обрабатывать данные только по поручению и в этих целях; соблюдать конфиденциальность; обеспечивать меры защиты по ст. 19 152-ФЗ (раздел 11 политики); помогать Заказчику отвечать на запросы учеников; по запросу Заказчика в течение срока действия поручения, в том числе до начала обработки, предоставлять документы и иную информацию, подтверждающие принятие мер и соблюдение требований, предусмотренных частью 3 статьи 6 152-ФЗ; без промедления, но не позднее 24 часов с момента, когда стало известно, уведомлять Заказчика об утечке данных; удалять данные по окончании договора и по просьбе.
9.4. Заказчик одобряет привлечение лиц, названных в разделе 6 политики, включая передачу за границу (Нидерланды, США), и отвечает за наличие согласия ученика (законного представителя ребёнка).
10. Ответственность
10.1. Сервис предоставляется «как есть». Исполнитель не гарантирует безошибочность расшифровки и разбора и бесперебойную работу внешних сервисов, на которых они основаны.
10.2. Исполнитель не отвечает за содержание уроков и за действия Заказчика, включая запись без согласия; Заказчик возмещает Исполнителю убытки по претензиям третьих лиц из-за такого нарушения.
10.3. Ответственность Исполнителя ограничена суммой, уплаченной за расчётный период, в связи с которым возникла претензия, в пределах, допустимых законом; права потребителя, установленные законом, не ограничиваются.
10.4. Стороны освобождаются от ответственности при обстоятельствах непреодолимой силы.
11. Срок, изменение оферты и споры
11.1. Договор действует, пока есть неиспользованные часы или действует подписка; Заказчик вправе отказаться от него в любое время (раздел 6). Удаление аккаунта — по письму на hello@lessonecho.com.
11.2. Исполнитель вправе изменять оферту; новая редакция публикуется на https://lessonecho.com, о существенных изменениях Заказчик уведомляется по e-mail не менее чем за 10 календарных дней; оплаченный период действует на прежних условиях, а при несогласии Заказчик вправе отказаться от договора (раздел 6).
11.3. Применимое право — право РФ. Споры решаются переговорами по претензии на e-mail из раздела 12 (ответ в течение 10 календарных дней), затем в суде; потребитель вправе выбрать суд по закону.
12. Реквизиты Исполнителя
Индивидуальный предприниматель Дьяков Владислав Валерьевич. ИНН 780256765055. ОГРНИП 324784700306593. Адрес для корреспонденции: 191036, г. Санкт-Петербург, ул. Коломенская, д. 4, литера А, помещение 10 (адрес для корреспонденции). E-mail: hello@lessonecho.com. Контакт по персональным данным: hello@lessonecho.com. Документы — «Политика обработки персональных данных», «Согласие пользователя», «Согласие участника урока», «Согласие законного представителя», «Согласие на трансграничную передачу», «Согласие на автоматические платежи», «Реквизиты и контакты» — на https://lessonecho.com.